ul. Solec 24 00-403 Warszawa, tel. / fax. 621-94-70
ASTROLOGIA WSCHODU
Informator
cyklu spotkań Nr 1 Wiosna 1999 r.
I. Sprawozdanie z działalności
15 lipca 1998
r. pandit Viśvanath Śastri z Indii w Galerii Azjatyckiej,
ul. Freta 5 wystąpił z wykładem WPROWADZENIE DO ASTROLOGII INDYJSKIEJ.
Tłumaczyła Anna Łobocka-Oleksowicz.
13 stycznia 1988 r. w Galerii Nusantara, ul. Nowogrodzka 18a dr Nguyen
Xuan Nung z Wietnamu wystąpił z wykładem WPROWADZENIE DO ASTROLOGII
CHIŃSKIEJ, cz. 1. Spotkanie odbyło się w ramach działalności Klubu “Księgi
Przemian”. Kolejne, drugie spotkanie z prelegentem odbyło się 25 lutego
w Galerii Azjatyckiej. Natomiast 10 lutego w tejże galerii Leszek Weres wygłosił wykład pt. KARMICZNE LOSY POLSKI KOSMOSEM PISANE. W
ten sposób zaistniał nowy cykl spotkań muzealnych poświęconych “Astrologii
Wschodu”, prowadzony przez Krzysztofa Śliwińskiego, mający na celu powołanie
grupy osób zainteresowanych studiowaniem astrologii indyjskiej i chińskiej.
8 kwietnia odbędzie się wykład pandita Viśvanatha Śastri pt. KAMIENIE
SZLACHETNE I POŁSZLACHETNE W TERAPII; tłumaczenie
– Katarzyna Miernicka,
Galeria Azjatycka, ul. Freta 5, godz. 17.00.
II. Astrologia indyjska wobec astrologii zachodniej
(program kursu)
Dziesięciogodzinny kurs astrologii indyjskiej, wykładanej przez pandita Viśvanatha Śastri, jest prowadzony w weekendy po pięć wykładów w soboty i niedziele z przerwą obiadową po trzecim temacie. W Poznaniu odbędzie się w dniach 10-11 kwietnia, w Warszawie 17-18 kwietnia (tel. kontaktowy: 0-61 8640307), i ewentualnie w Krakowie 20-22 kwietnia (przynajmniej konsultacje). Oto program kursów:
Kurs astrologii chińskiej, składający się z kilkunastu spotkań, wprowadzający do rozumienia pięciu poziomów astrologii. Prowadzi dr Nguyen Xuan Nung z Wietnamu. Zaznaczamy, że począwszy od stopnia drugiego nie posiadamy odpowiedniej literatury w jęz. polskim. Kolejne stopnie nie są też w pełni reprezentowane w literaturze europejskiej. Zajęcia odbywają się w: “Biocont”, tel. 415862, ul. Włoska 4/2; 9 kwietnia (piątek), godz. 17.30
I stopień: I. Wprowadzenie
(prelegenci i współpracownicy)
Pandit Vishwanath Shastri odwiedzający po raz kolejny Polskę pracuje jako prezenter radiowy i telewizyjny w rządowej sieci mediów w Indiach. Uzyskał stopień magistra na kierunku sanskrytologii Uniwersytetu Św. Stefana w Delhi. Laureat licznych nagród w konkursach improwizacji w sanskrycie. Astrologią zajmuje się zgodnie z rodzinną tradycją. W tej dziedzinie otrzymał wiele prestiżowych nagród jak np. nagrodę Fundacji “Future Point”. Prognozuje wydarzenia dotyczące polityki międzynarodowej. Uczy sanskrytu i astrologii studentów w Delhi w ramach działalności Sewa Kalpa – społecznej organizacji charytatywnej
Dr Nguyen Xuan
Nung - w dziesiątym roku życia przenosi się z Wietnamu do Chin, gdzie
opanowuje język chiński oraz tradycyjne nauki (muzyka, malarstwo). Laureat
międzynarodowego konkursu dla dzieci (II nagroda za tekst piosenki i jej
wykonanie na skrzypkach). Studia politechniczne o specjalizacji z elektroniki
kończy w Moskwie, gdzie też uczęszcza na konserwatorium muzyczne. Doktoryzuje
się w Gdańsku z elektroniki i informatyki. Zainteresowanie buddyzmem, Księgą
Przemian, Tao Te Cingiem. Z punktu widzenia teorii informatyki analizuje
tradycyjną naukę Wschodu i zdobywania informacji o człowieku. Problematykę
tę wykłada na wyższych uczelniach Wietnamu. Opracowuje programy komputerowe,
prowadzi badania oraz kursy Księgi Przemian i astrologii chińskiej.
V. Bibliografia
Astrologia chińska
Horoskop chiński,
s. 137-169, w: Irena Malinowska, Astrologia i twój horoskop,
IWZZ, Warszawa 1989
Steve Cagne,
John
Mann, Astrologia chińska. Czi dziewięciu gwiazd, tł.
A. Pająk, Tow. Handl. Jano, Buddyjska Oficyna Wydawnicza, Kraków 1990,
s.91
Catherine
Aubier
i in. Zodiak chiński, tł. J.L. Witwicki, GiG,
Warszawa 1991, 12 tomików: Szczur, Bawół, Tygrys, Kot, Smok, Wąż, Koń,
Koza, Małpa, Kogut, Pies, Dzik, s. 126 każdy tomik
Suzanne White,
Nowa
podwójna astrologia. Oryginalne połączenie dwóch wielkich systemów astrologicznych:
chińskiego i zachodniego, tł. I. Stąpor i in., KiW, Warszawa 1992,
s.510
Andrzej Gampel,
Astrologia
chińska dla każdego. Sam ułóż swój horoskop, Lotos, Warszawa 1992,
s.90
Rita Danyliuk,
Horoskop
chiński, tł. M. Śnieciński, Astrum, Wrocław 1995, s.128
Jacek Kryg,
Astrologia
chińska. Podręcznik, Poznań 97, s. 149
Jacek Kryg,
Rok
Zająca. Prognoza, Warszawa 1999, s. 86 (oraz prognozy za lata poprzednie)
Astrologia indyjska
Franciszek
A. Prengel, Znaczenie tatw i godzin
planetarnych w życiu codziennym,
s. 71-73, w: “Polski Kalendarz Astrologiczny 1934” , Polskie Towarzystwo
Astrologiczne, Bydgoszcz 1934
Florian
Euringer,
Horoskop
indyjski, Astrum, Wrocław 1996, s. 175
Śrimad Bhagavatam,
Canto piąte “Impuls stwórczy”, tłum. i komentarz A.C. Bhaktivedanta Swami
Prabhupada, The Bhaktivedanta Book Trust, Wydanie polskie, 1986, niektóre
rozdziały omawiają mitologiczne wątki astrologiczne: Studia nad strukturą
wszechświata, Ruchy słońca, Orbity planet, System planetarny Śiśumara,
Podziemne planety niebiańskie, s. 607-715.
Inne astrologie Wschodu
dr Rafał T. Prinke, Leszek Weres, Inne systemy astrologii: Chiny, Indie, Majowie, Aztekowie.,
s.
7-16, w: “Mandala życia. Astrologia – mity i rzeczywistość”, t. 2, KAW,
Poznań 1983.
Joanna Tokarska-Bakir,
Obraz
tradycyjnej astronomii i astrologii zarejestrowany u współczesnych Tybetańczyków,
s. 147-182, w: Lud, t. 72, 1988.
Elżbieta Wnuk-Lisowska,
Astrologiczne
aspekty irańskiego systemu kosmologicznego, Kwartalnik Filozoficzny
XXI, 1996, s.106
Elżbieta Wnuk-Lisowska,
Irański
mit kosmologiczny w świetle Awesty i Bundahišnu, Nomos, Karków v1996,
s. 184
Zacharia Sitchin,
Dwunasta
planeta, tł. M. Pisarski, Wyd. Prokop, Warszawa 1996, s. 396 (oraz
kolejne książki tego autora)
Ewa Śnieżyńska-Stolot,
Ikonografia
znaków zodiaku i gwiazdozbiorów w rękopisach Albumasara, Kraków 1997
Średniowieczna
astrologia żydowska, s. 316-342, w: Jerzy Ochman, “Peryferia
filozofii żydowskiej”, Universitas, Kraków 1997
Gwiazdozbiory
sfery barbarzyńskiej (perskiej i indyjskiej), s. 26-32, w: Ewa Śnieżyńska-Stolot,
“Ikonografia
znaków zodiaku i gwiazdozbiorów w rękopisie monachijskim Abrahama ibn Ezry”,
Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego, Kraków 1998
Warszawa, marzec
1999 r. Opr. Krzysztof Śliwiński